Blog
퍼스널 브랜딩 전략: 교수가 아마존 출판을 하면 달라지는 것
전통 학술출판과 아마존 출판은 구조 자체가 다릅니다. 심사 기간, 저작권, 독자 범위, 수익 구조까지. 해외...
한국 학자의 연구, 해외 독자에게 닿으려면
한국에서 출판된 연구서나 전문서가 해외 독자에게 전달되지 못하는 이유는 언어의 장벽만이 아닙니다. 콘텐츠 구조, 유통...
영문 저서 출간 전, 교수가 먼저 정리해야 할 것들
영문 저서 출간을 고려하는 교수라면, 원고보다 먼저 정리해야 할 것들이 있습니다. 독자 설정, 포지셔닝, 유통...
의사의 논문과 강의안을 영문 단행본으로 바꾸는 방법
많은 의사들이 수십 편의 논문을 갖고 있습니다. 학회 발표 자료도 있고, 레지던트와 펠로우를 가르쳤던...
의사가 영어 책 출판 전에 정리해야 할 것들
영어로 책을 내고 싶다는 의사분들과 이야기를 나누다 보면, 대부분 비슷한 지점에서 멈춥니다. “원고는 있는데, 번역을...
교수의 논문을 영문 단행본으로 확장하는 법
학술 논문은 연구자 사이에서 유통되지만, 단행본은 더 넓은 독자에게 닿습니다. 교수가 자신의 논문을 아마존 영문...
의학 전문서, 전통 출판사와 아마존 출판대행 중 무엇이 맞는가
의학 전문서를 출판하려는 의사, 교수, 연구자가 전통 출판사와 아마존 출판대행 사이에서 어떤 기준으로 선택해야 하는지를...
한국 의사가 영어권에서 검색되지 않는 이유 — 논문과 책의 차이
한국에서 인정받는 의사라도 영어권에서는 검색되지 않을 수 있습니다. 논문과 책의 역할 차이, 영어권 건강 정보...
하루 200권이 팔린 동화책 — 아마존 확대 배포(Expanded Distribution) 실제 사례
평점도 낮고 리뷰도 적은 동화책이 아마존에서 하루 200권 팔린 실제 사례. Expanded Distribution, 영어판의 중요성...