FAQ (자주 묻는 질문)

1. 견적 및 파일 제출

Q. 아마존 출판대행 견적은 어떻게 받나요?
A. 완성된 원고(워드, 한글, PDF)를 이메일로 보내주시면, 단어 수와 난이도 등을 검토하여 정확한 견적을 안내드립니다.
주의: “한글 원고 ○페이지”와 같은 정보만으로는 작업량을 가늠하기 어렵습니다. 반드시 최종 원고 파일을 보내주세요.

2. 작업 소요 시간

Q. 출판대행 진행 기간은 얼마나 걸리나요?
A. 기본적으로 입금 시점부터 약 30일이 소요됩니다. 하지만 다음 사항에 따라 기간이 단축되거나 연장될 수 있습니다.

  • 원고 분량과 난이도
  • 편집본 및 번역본에 대한 고객님 검토 소요 시간

3 지불 방법

Q. 결제는 어떻게 하면 되나요?
A. 출판대행을 진행하기로 확정하시면, 견적가의 절반을 먼저 은행계좌로 송금해주시면 됩니다.
– 모든 작업이 완료된 후, 나머지 절반을 송금해주시면 최종 마무리가 이루어집니다.

4. 진행 프로세스

Q. 출판대행은 어떤 순서로 진행되나요?
A. 기본 진행 단계는 아래와 같습니다.

  1. 원고 번역
    • 한국어 원고를 영어로 번역합니다. (영문 원고를 이미 갖고 계시다면 이 단계 생략)
    • 아마존에서는 한국어 책 출판이 불가능하기 때문에 반드시 영문 원고가 필요합니다.
  2. 전자책/종이책 편집
    • 전자책은 EPUB 파일로, 종이책은 PDF 파일로 편집합니다.
  3. 표지 디자인
    • 전자책, 종이책에 사용할 표지를 디자인합니다.
  4. 검토 및 수정 사항 접수
    • 번역본, 전자책/종이책 본문(EPUB/PDF), 표지 디자인을 고객님께 전달드립니다.
    • 수정 요청은 한 번에 정리하여 보내주셔야 하며, 이를 일괄적으로 1회 무상으로 반영해드립니다.
  5. 아마존 KDP 업로드
    • 수정이 완료된 파일(본문, 표지)을 아마존 KDP에 업로드합니다.
    • 고객님 컴퓨터에 원격 접속해 출판 과정을 함께 진행합니다.
  6. 출판 완료
    • 아마존에 파일을 업로드한 후, 약 72시간 내에 책이 판매 가능 상태가 됩니다.
    • 저자 페이지 생성 후, 출판된 책과 연결해 최종 완료합니다.

5. 수정 관련

Q. 수정은 몇 번까지 해주나요?
A.

  • 초기 1회에 한해, 번역본·내지 편집본·표지 디자인 수정 사항을 무상으로 일괄 반영해드립니다.
  • 무상 1회 수정 이후 추가적인 수정이 필요하시면, 작업량과 난이도에 따라 비용을 안내해 드리며, 잔금에 추가하여 송금해주시면 됩니다.
  • 아마존 출판 후, 전자책이나 종이책의 표지나 내용에 치명적인 오류가 발견될 경우에는 무상으로 수정해드립니다.
    • 수정 사항이 반영된 후, 대략 하루 정도 후에 아마존 사이트에 최종 적용됩니다.

6. 마케팅

Q. 책이 출판된 후 마케팅 지원도 해주나요?
A. 출판 완료 후, 직접 전자책 무료 이벤트아마존 광고를 진행하실 수 있도록 자세한 가이드를 무료로 제공해드립니다.
– 이 가이드를 보고 그대로 따라 하시면 아마존에서 작가님의 책 마케팅을 직접 진행하실 수 있습니다.

7. 종이책

Q. 종이책이 출판되면 몇 부나 받을 수 있나요?
A. 아마존 종이책 출판은 주문이 들어올 때만 아마존이 인쇄해서 발송합니다. 따라서 재고가 없습니다.

– 작가가 인쇄비용을 부담하는, 일반 출판사를 통한 자가 출판이 아니기 때문에 작가님에게 특정 수량의 종이책을 드리지 않습니다.
– 단, 아마존에 출판한 작가는 마진을 제외하고, 인쇄비와 배송비만 부담하는 저렴한 가격으로 자신의 종이책을 999부까지 주문할 수 있습니다.

8. 아침산책 웹사이트와 크몽을 통한 출판대행의 차이점

작가님들의 편의를 위해 웹사이트크몽, 2개의 채널을 통해 아마존 출판대행 서비스를 제공하고 있습니다. 두 채널의 차이점은 아래와 같습니다.

  1. 출판대행 문의

웹사이트에서는 아무런 제약 없이, 이메일, 카톡, 전화 등을 통해 자유롭게 문의하실 수 있습니다.
크몽을 통해 문의하시는 경우, 크몽의 채팅 창을 통해서만 가능하며, 이메일이나 전화 등으로 직접 문의하실 수 없습니다. 크몽에서 계약이 체결된 후에는 직접 연락도 가능합니다.

  1. 비용 지불

웹사이트를 통한 대행은 선금 50%, 잔금 50%를 계좌 이체 방식으로 받습니다.

크몽을 통한 대행은 카드 결제를 크몽을 통해 하시고, 출판이 완료된 후에 고객님이 확인하시면 비용이 지불되는 방식입니다.

  1. 수수료

웹사이트를 통한 대행은 대행 서비스 (번역, 편집, 출판대행) 비용만 받습니다.

크몽을 통한 대행은 크몽이라는 플랫폼을 이용하기 때문에 별도의 수수료를 부담하셔야 합니다.

  • 중요: 견적을 요청하실 때, 반드시 웹사이트나 크몽 둘 중에 하나만 통해서 해주시기 바랍니다.