5부

원고와 번역

한국어 원고가 영어 책이 되기까지는 번역만 필요한 것이 아닙니다. 번역하기 전에 원고를 해외 독자에게 맞게 손보는 일이 있고, 번역한 뒤에는 영어 제목과 저자명, 책 소개 등을 준비하는 일도 있습니다. AI를 번역과 집필에 어디까지 활용할 수 있는지도 이 부에서 알아봅니다.