아마존에 낸 책을 ‘저서’ 실적으로 내려면 — 교수·연구자가 출판 전에 정할 세 가지

국내 대학·연구기관의 실적 규정 몇 건을 확인해 보니 ‘저서’의 첫 요건은 ISBN이었습니다. 아마존 KDP 책은 ISBN을 어디서 받느냐에 따라 출판사 자리에 찍히는 이름이 달라집니다. KDP 무료 ISBN을 쓰면 아마존 상세 페이지의 출판사 자리에 ‘Independently published’가 표시되고, 전자책만 내면 ISBN이 아예 없을 수 있습니다.

어떤 규정에서는 이 두 가지가 저서 요건을 채우는지 가르는 차이가 됩니다. 출판 전에 정할 것은 종이책을 포함할지, ISBN을 무료로 받을지 직접 살지, 출판사명을 무엇으로 할지 세 가지입니다.

규정은 ‘저서’에 실제로 무엇을 요구하나요?

ISBN을 부여받고 공식 출간된 책이라는 것이 공통 요건입니다. 확인한 규정 몇 건 모두 ISBN을 빠뜨리지 않았고, 거기에 더하는 조건은 기관마다 달랐습니다.

어떤 대학 규정은 초판 200쪽 이상을 원칙으로 두고, 교양서·여행기·수험서·강연 자료는 저서에서 뺍니다. 전문 학술서는 위원회가 독창성을 따져 인정 여부를 정합니다. 어떤 연구기관 규정은 ISBN과 공식 출간만 요건으로 두고, 점수는 위원회가 50% 범위에서 조정합니다.

‘국제 전문서적’ 조항은 따로 봐야 합니다. 어떤 대학 규정은 이를 위원회가 인정하는 국외의 권위 있는 출판사가 낸 책으로 한정합니다. 이 조항이 있는 기관에서는 영문으로 아마존에 냈다는 사실만으로 국제 저서 점수를 받기 어렵습니다.

확인한 규정에 ‘자비출판 제외’ 조항은 없었습니다.

KDP 무료 ISBN을 쓰면 출판사 자리에 무엇이 찍히나요?

‘Independently published’입니다. KDP가 무료로 주는 ISBN은 KDP 전용이고 페이퍼백과 하드커버에만 붙으며, 이 ISBN으로 낸 책은 아마존 상세 페이지 출판사 자리에 그 표시가 나옵니다.

출판사명을 명시하라는 규정이나 국외 출판사를 따지는 조항이 있다면 이 표시로는 요건을 채우기 어렵습니다. 본인이 ISBN을 사서 등록하면 출판사명을 직접 정해 올릴 수 있습니다.

ISBN을 어느 쪽으로 할지는 규정이 출판사명을 요구하는지가 정합니다. 요구하지 않는 규정이면 무료 ISBN으로도 ISBN 요건은 채워집니다.

전자책만 내면 저서 요건에서 무엇이 빠지나요?

ISBN이 빠질 수 있습니다. KDP는 페이퍼백과 하드커버에는 ISBN을 필수로 하지만, 전자책은 선택이라 붙이지 않고도 낼 수 있습니다.

ISBN 없이 전자책만 낸 책은 ISBN을 요건으로 둔 규정에서는 저서가 되지 않습니다. 증빙으로 책 실물이나 출판 정보를 요구하는 규정도 종이책이 있어야 맞출 수 있습니다. 실적 제출이 목적이면 종이책을 포함해서 내는 것이 기본입니다.

출판 전에 무엇을 어떤 순서로 정하나요?

소속 기관 규정의 ‘저서’ 조항 전문을 먼저 받습니다. 구두로 들은 내용이 아니라 조항 문구가 있어야 ISBN·종이책·출판사명·국제 저서 네 항목이 어떻게 적혀 있는지 표시할 수 있습니다.

그 표시에 맞춰 종이책 포함 여부, 무료 ISBN과 본인 ISBN 중 어느 쪽인지, 출판사명을 어떻게 표시할지를 정합니다. 출판 뒤에는 아마존 상세 페이지와 ISBN, 출판 정보를 증빙으로 정리합니다.

의사 선생님은 병원이나 학회의 승진·실적 규정에 저서 조항이 있는지부터 소속 기관에 확인하시기 바랍니다. 이 글에서 확인한 규정은 대학·연구기관의 것입니다.

실적이 목적인 책은 종이책을 포함하고, 규정에 출판사명 요건이 있으면 본인 ISBN으로 내는 것이 맞습니다. 교양서로 분류될 일반 독자용 영문 책이라면 실적보다 저자의 이름을 해외에 알리는 쪽에 목적을 두는 편이 맞습니다.

---

이선일, 아침산책 대표

2022년부터 한글 원고를 영문 책으로 만들어 아마존에 출판하는 대행을 하고 있습니다.

출처

• 아마존 출판에 관한 더 많은 질문과 답은 「아마존 출판 100문 100답」(아침산책)에서 보실 수 있습니다. 2022년부터 작가님들께 실제로 받은 질문 100개에 답한 무료 전자책을 바로 읽어 보세요.